J'ai eu l'idée de cette illustration en écrivant un article pour le magazine Scientific American. L'article concernait la découverte du premier objet dans la ceinture de Kuiper qui a un compagnon ou satellite. La ceinture de Kuiper, qui se trouve au-delà des planètes géantes, se compose de gros morceaux de roche et de glace, qui ressemblent un peu à des astéroïdes mais dont la composition est différente. Jusqu'à présent, les astronomes ont trouvé plusieurs centaines d'objets dans la ceinture de Kuiper, dont certains ont des satellites.